Джемма переезжает в Лос-Анджелес, чтобы стать актрисой, но прослушивания сменяются необходимостью зарабатывать. Она находит работу в специализированной клинике «Сомния», где пациентов, погружённых в сон, соединяют с технологией, транслирующей и изменяющей их сны, чтобы помочь воплотить мечты. Ночные смены в этом загадочном месте кажутся Джемме лишь странной, но безобидной подработкой.
Третья часть трилогии о ветеране полиции Лос-Анджелеса Джеймсе Найте продолжает историю героя, который после тяжелых испытаний пытается наладить личную жизнь. Выход из тюрьмы и работа над делами о серийных убийцах, притворявшихся Санта-Клаусами, заставили его задуматься о том, что действительно важно для него — близкие люди, с которыми он почти не общался из-за одержимости работой.