Молодая девушка Сара, сбежавшая из дома, вынуждена ночевать на детской площадке, а её ночи заполнены пугающими, бессмысленными образами. Когда она находит объявление института, исследующего сны, и соглашается стать добровольцем, кажется, что наконец найдётся решение. Её тело покрывают датчиками, и после первой ночи в лаборатории Сара чувствует себя необыкновенно отдохнувшей.
Продолжение культового американского детективного сериала возвращает зрителей в знакомый мир Санта-Барбары. После того как бывший начальник уголовного розыска Ласло Ласситер получает смертельное ранение при загадочных обстоятельствах, его верные подчинённые, Шон Спенсер и Бёртон «Густав» Гастер, нарушают запрет и берутся за расследование.