Солнечное побережье Франции, где время тянется тягуче и лениво. Компания молодых людей погружена в ритм бесконечного лета: купание в море, лёгкие гулянки, пьянки под открытым небом между статными горами и бескрайним горизонтом. Их мир ограничен этим уголком рая, где даже дымка далёкого пожара и изнуряющий зной кажутся лишь частью пейзажа, неспособными нарушить их апатичное благополучие.
Франк живёт полной, осмысленной жизнью: он отличный пожарный, любящий муж и отец близнецов. Его работа — это призвание, ежедневный выбор между риском и безопасностью, где каждый вызов проверяет на прочность. Но однажды, во время обычного, на первый взгляд, задания, он совершает необычный поступок: бросается в пламя, чтобы спасти человека.
Когда Клэр и Марк отправляются в уик-энд, их сын остаётся под присмотром молодого и, казалось бы, ответственного Фрэнка. Утром их ждёт шок: дом опустошён, ребёнок исчез, а на месте происшествия полиция обнаруживает лишь видеокамеру. Запись с неё становится единственным ключом к тайне, демонстрируя цепь нелепых и стремительных событий, произошедших за одну роковую ночь.