Испанский городок Календа, затерянный среди гор и лесов, хранит millennial тайны, о которых местные жители рассказывают лишь шепотом. Сюда, в этот мир, где прошлое неумолимо смыкается с настоящим, приезжает судья вместе со своей шестнадцатилетней дочерью. Их переезд — не просто смена обстановки, а новая глава, полная неожиданных встреч и скрытых угроз.
