Капитан полиции Джефф — человек, чья жизнь давно подчинена работе. Развод с женой и отдалённость от дочери Стеллы стали платой за его преданность службе. В день рождения девочки он вновь выбирается на опасную операцию по задержанию наркоторговцев, которая заканчивается погоней по зоопарку и тяжёлым ранением.
Мишель Хазанавичус в «Молодом Годаре» предлагает не сухую биографию, а живой, почти театральный портрет режиссёра в момент личного и творческого перелома. Действие разворачивается в Париже 1967 года, когда Годар, икона «новой волны», снимает «Китаянку» и без ума от своей молодой исполнительницы главной роли.