Картина «Роден» — это глубокое исследование творческого гения и личной драмы, разворачивающееся на фоне парижской богемы конца XIX века. Режиссёр с большой тонкостью показывает, как формировался образ будущего создателя «Мыслителя», от первых увлечённых набросков до признания и противоречий, сопровождавших его карьеру.
Нино и Ариан связаны браком, который давно превратился в формальность. Они больше не живут вместе, а у Ариан завёлся роман с коллегой. Развод кажется единственным логичным выходом, но итальянское законодательство вынуждает пару ждать целых три года. Спасение приходит из Франции, где процедура занимает всего восемь дней.