Две сестры, Кармен и Жюльетта, проводят обычный летний день в гостях у соседки — детской писательницы, которая посвятила все свои книги обитателям фантастического Королевства Ветров. Пока хозяйка отдыхает, девочки находят ожившую фигурку одного из персонажей ее книг, которая открывает им неожиданный портал в сказочную страну, существующую отдельно от нашего мира.
