Французская лента 2007 года предлагает зрителю погрузиться в историю, где кажется, что незначительный поступок может перевернуть жизнь. Два незнакомых человека, Эмили и Габриэль, встречаются в нантском кафе во время её командировки. Лёгкий флирт, умный разговор и взаимное влечение толкают их в номер отеля.
Режиссер Николь Гарсиа создала напряженную криминальную драму, где каждый рабочий день инкассатора превращается в испытание на выживание. Действие разворачивается в контексте череды дерзких ограблений инкассаторских машин, в ходе которых погибли несколько сотрудников службы — грабители явно действуют по наводке изнутри, и коллектив живет в постоянном напряжении, ожидая следующего нападения.