Виктория, разгневанная безрассудной вечеринкой, устроенной её парнем Кубой в её отсутствие, принимает жёсткое решение. Разорение её любимого плюшевого медведя и безразличие Кубой, не осознавшего своей вины, становятся последней каплей. Девушка разрывает отношения и произносит проклятие. Через мгновение Куба, придя в себя после похмелья, обнаруживает, что его тело превратилось в плюшевого мишку.
Карина — талантливый и целеустремлённый продюсер на польском телевидении, для которой всё в жизни строится по чёткому плану: карьерный рост, уважение коллег и, конечно, скорое предложение от любимого мужчины — режиссёра. Но этот хрупкий мир распадается, когда она обнаруживает, что её парень ей изменяет, а совместная работа становится невозможной.