Обычная прогулка по тихой жилой улице обернулась для молодого человека Яна Берубе кошмаром, который перевернул всю его жизнь за несколько минут. Став невольным свидетелем жестокого преступления, совершенного прямо на глазах, он не успевает ни позвать на помощь, ни скрыться — и оказывается в руках человека, для которого жизнь других не стоит и гроша.
В центре истории — большая канадская семья пяти братьев, живущая в конце 1960-х: их дни наполнены совместными поездками в любимую закусочную с отцом, пением под соло старшего брата под хиты Шарля Азнавура и братскими стычками под записи Rolling Stones. Младший из сыновей, Зака, с детства чувствует разницу между тем, кем он является внутри, и представлениями родителей, особенно строгого и...