Предновогодний Нью-Йорк, окутанный сиянием гирлянд и суетой предпраздничной подготовки, становится тихим свидетелем личных драматических и светлых историй. В этом бесконечном потоке людей каждый уносит в себе свою мечту, одиночество или надежду на чудо. Судьба неожиданно сводит незнакомцев на заснеженных улицах, в переполненных кафе и уютных магазинчиках, предлагая им шанс на искреннее общение...
Канадский сериал «Частные сыщики» знакомит зрителей с необычным дуэтом: Мэттом Шейдом, чья спортивная карьера хоккеиста внезапно оборвалась, и Энджи Эверетт, циничным и methodical профессионалом частного сыска. Вместе они открывают агентство, берясь за дела, которые слишком сложны или щекотливы для полиции.