Знакомые парижские улицы сменяются лондонскими переулками в новом приключении вселенной Miraculous. Маринетт Дюпен, обычная школьница и тайная супергероиня Леди Баг, сталкивается с противником, чьи способности бросают вызов её пониманию реальности. Этот враг не просто силён — он может перемещаться по времени, создавая временные аномалии и угрожая раскрыть её истинную личность.
Новый особый выпуск переносит любимых героев в параллельную реальность, где знакомые роли кардинально меняются. Здесь владельцы талисманов Божьей Коровки и Чёрного Кота, Токси Баг и Супер-Коготь, выступают в роли злодеев, а таинственный Эсперий, обладатель силой Мотылька, становится на пути героизма. Именно с этим неожиданным союзником предстоит столкнуться Маринетт и Адриану.
Школьная рутина становится невыносимой для семерых подростков, пока в их спальнях не начинают сиять зеркала. Прикоснувшись к стеклу, они переносятся в поразительный замок, существующий в ином измерении — месте, где их встречает таинственная Королева-волчица. Это место становится идеальным убежищем, куда они могут сбегать каждый день после нелюбимых уроков.