Продолжение истории любимой провинциальной семьи Туше, которое можно смотреть и отдельно. После событий предыдущих фильмов Джефф, Кэти и их родственники снова погружены в размеренную жизнь в южной Франции. Однако планы кардинально меняются, когда их внучка Джиджи получает уникальный шанс попасть в элитный футбольный лагерь лондонского «Арсенала».
Париж, город огней и одиноких сердец. Элизабет, только что разошедшаяся с мужем, пытается удержать баланс в жизни, воспивая двоих детей-подростков. Её новая работа — ведущая ночного радиошоу, где люди в тишине зовут на помощь, становятся неожиданным спасением и для неё самой. В эфире она слышит голос Талулы — юной сироты, вынужденной выживать на улицах мегаполиса.