Когда канадка Кейт и её лучшая подруга из США Лиз решают сбежать от рутины в совместный отпуск, их тропические планы рушатся в считанные часы. Штормовое предупреждение аннулирует рейс, оставляя девушек в ловушке у вывески «Отложен» в ожидании неведомого. Оказавшись вынужденными гостями провинциального аэропорта, они сталкиваются не только с бюрократией и скукой, но и с неожиданным испытанием...
Романтическая поездка молодых людей Джеффа и Дайэн по канадской трассе прерывается в одно мгновение, когда девушка решает заскочить в небольшой придорожный магазин за кофе и не возвращается. Никаких следов борьбы, никаких улик — как будто её никогда не существовало. Фильм является официальным американским ремейком одноимённого голландского хоррора 1988 года, режиссёрский дебют Слэйда, который...