В тихом бельгийском городке, затерянном среди полей и каналов, появляется Холли — молодая женщина с тихим, но необъяснимым воздействием на окружающих. Её присутствие, будто легкий ветер, приносит с собой неожиданное душевное спокойствие, снимая внутреннюю тревогу у тех, кто случайно с ней пересекается.
Бельгийский сериал «Борьба в тени» (Undercover) — это напряжённая криминальная драма, где главное оружие — лицо и способность врать без остановки. Два оперативника, Винсент и Боб, получают опасное задание: поселиться в уединённом кемпинге на берегу и сблизиться с местным авторитетом, который на поверхности ведёт мирную жизнь, а под водой торгует наркотиками.
Молодая спортсменка Мари вынуждена взять перерыв в карьере после небольшой травмы, и чтобы отвлечься от рутины реабилитации, она решает переехать к новому парню, который живет в старом доме на левом берегу Шельды в Антверпене. Страстные, полные страсти отношения с новым избранником кажутся девушке идеальным способом начать новую главу жизни, пока случайное открытие не переворачивает всё с ног...