Продолжение истории о сложных отношениях между бывшим детективом ЛАПД Большим Ником и профессиональным грабителем Донни. После событий первого фильма Донни перебирается в Европу, где вливается в круги международного криминала и устанавливает связи с могущественной мафиозной организацией под названием «Пантера». Его новая цель — грандиозная операция по захвату крупнейшей в мире алмазной биржи.
Маттео Доннер — бывший офицер элитного подразделения, чья карьера и внутренний мир рухнули после трагического задания, унесшего жизнь его лучшего друга. Пытаясь сбежать от навязчивых воспоминаний и чувства вины, он скитается по миру, но в итоге возвращается в Амстердам — город, где когда-то был счастлив. Возвращение оказывается не тем уединённым отступлением, на которое он рассчитывал.
Продолжение культовой спортивной саги о возрождении духа через борьбу. Тодд, уже закалённый в прошлых испытаниях, сталкивается с беспрецедентным вызовом — гигантским скандинавским чемпионом, чья мощь кажется непреодолимой. После тяжелейшего поражения он понимает, что одних лишь техник недостаточно. Под строгим руководством своего тренера, мудрого наставника, Тодд отправляется в путь...