Чарли Хинтон и Фил Райерсон, устав от городской суеты, решают попробовать себя в роли руководителей детского летнего лагеря «Медвежата». Их романтические ожидания быстро разбиваются о суровую реальность: полуразрушенные домики, отсутствие базовых удобств и шумная орда детей, совершенно не настроенных на дисциплину. Новички-организаторы теряют контроль, и лагерь стоит на грани закрытия.
Действие фильма разворачивается в декабре 1944 года, во время Арденнской операции — одного из самых кровопролитных сражений Второй мировой войны на Западном фронте. Пятеро американских солдат из разведывательного подразделения попадают в засаду немецких войск, теряют почти всё снаряжение, продовольствие и связь с основными силами, а двое из них получают тяжелые ранения.