В живописном ботаническом саду, где живут главные герои вместе с родителями-учёными, назревает конфликт. Амбициозный глава местной администрации планирует снести это уютное местечко, чтобы возвести на его месте современный жилой комплекс. Девочка и мальчик, для которых сад — целый мир, пытаются противостоять планам, но их шансы кажутся призрачными.
Один из первых европейских фильмов, поднявших тему распространения ВИЧ в контексте обычной молодёжной жизни, не превращая её в громкую социальную лекцию. Действие разворачивается в Праге конца 80-х, где компания сверстников проводит время на вечеринках, в коротких случайных связях и беззаботных развлечениях, не задумываясь о возможных последствиях своих поступков.