После долгого отсутствия семья Регины возвращается на родину — в Испанию — и поселяется в величественном, но давно заброшенном особняке. Его холодные камни и пустые залы, не видавшие жизни почти сорок лет, быстро оказываются не просто мрачными, а населёнными чем-то необъяснимым. Самый младший в семье, брат Регины, первым ощущает присутствие невидимого наблюдателя, чьё дыхание кажется в...
Режиссёрский дебют Хауме Балагеро, создавшего впоследствии культовый хоррор «Реквием по мечте», стал одной из самых неожиданных работ испанского кинематографа конца 90-х, сочетающей напряжённость детективного сюжета, мрачную атмосферу триллера и глубину драмы о невыносимой потере. Главная героиня Клаудиа Васкес переживает пять лет после того, как её маленькую дочь похитили и убили.











