Действие третьей части южнокорейской криминальной франшизы разворачивается в Инчхоне 2015 года. Детектив Ма Сок-то недавно перевелся в местный следственный отдел, работает с совершенно незнакомой командой, а о стабильной работе и личном покое ему остаётся только мечтать — до того, как в городе начинается волна преступлений, связанных с новым синтетическим наркотиком.
Кан Дон-чхоль давно оставил криминальное прошлое, пытаясь построить спокойную жизнь. Он работает грузчиком на рыбном рынке, женат, и его главная забота — финансовое благополучие семьи. Однако одна рискованная инвестиция, сделанная с лучшими намерениями, вызывает размолвку с супругой. В тот же вечер, вернувшись домой, Дон-чхоль обнаруживает следы насильственного вторжения и пропажу любимой женщины.
«Мир дорам» (Dramaworld) — это остроумная и самоироничная международная комедия с элементами фэнтези, которая сама становится объектом для размышлений о природе популярного жанра. Главная героиня Клэр Данкан, двадцатилетняя студентка из США, живущая в мечтах о корейских сериалах, неожиданно для себя переносится прямиком в съёмочную площадку вымышленной дорамы «Вкус любви».