Летний Париж с его жаркими улочками, шумом кафе и тишиной квартир с открытыми окнами становится фоном для истории Габриэля и Жана, пары, которая уже несколько лет вместе и давно пережила стадию беззаботной влюбленности. Их отношения превратились в череду громких ссор, невысказанных претензий и страстных примирений, после которых кажется, что всё можно начать заново, забыв о всех старых обидах.
