Под землёй скрывается тайный город, точная копия Древнего Египта времён фараонов. Именно здесь живут наши герои: юная принцесса, её верный бывший возничий и его озорной младший брат, неразлучные с домашним крокодилом. Их размеренная жизнь рушится, когда археолог лорд Карнаби похищает из гробницы могущественное древнее кольцо.
Тэд Джонс, скромный и немного неудачливый археолог из Мадрида, чья мечта — стать настоящим исследователем, оказывается в центре неожиданной катастрофы. Во время очередного раскопок он ненамеренно активирует древнее заклятие, связанное с мифической Изумрудной скрижалью. Это проклятие мгновенно превращает жизнь его близких друзей в постоянную череду комичных, но крайне опасных ситуаций, угрожая...
Неутомимый, хоть и не самый удачливый и ловкий археолог и путешественник Тэд не привык отступать перед трудностями, даже если на каждом шагу его ждут неожиданные подводные камни. Обычная для него экспедиция оборачивается настоящей драмой: злобный богач Джек Рэкхем похищает Сару, возлюбленную Тэда, и движется за легендарными сокровищами царя Мидаса, которые, согласно древней мифологии, могут...
Тэд Джонс — обычный парень из Чикаго, чья жизнь крутится вокруг стройки и унылых будней. Однако его страстное желание стать настоящим исследователем неожиданно сбывается, когда его по ошибке принимают за знаменитого археолога. Вместо чертежей и бетона его забрасывают в сердце Южной Америки — в таинственные джунгли Перу, где, согласно легендам, скрыты несметные богатства древней империи инков.