Виктор, успешный актёр, решает продать старое семейное имение — дом на берегу озера, где он провёл детство. Это место хранит не только тёплые воспоминания, но и глубокую травму: годы назад его младшая сестра утонула в этих водах, и счастье семьи было навсегда разрушено. Возвращение вместе с женой Алисией, которая мало знает о его прошлом, становится испытанием.
Действие разворачивается в ближайшем будущем, где глобальная сеть «Сон-Дилер» разделила человечество. Железный занавес — не просто метафора, а физический и цифровой барьер, отрезающий миллионы от реального мира. За ним, в условиях жёсткого контроля, люди продают свои сны и воспоминания через кибернетические импланты, становясь «торговцами сном».
Режиссер Тони Скотт построил историю на резком контрасте между безнаказанной жестокостью преступных группировок Мексики и неожиданно теплыми, искренними отношениями, которые возникают между циничным бывшим агентом ЦРУ и девятилетней дочерью состоятельного промышленника. Поначалу Джон Кризи воспринимает работу телохранителем как очередное задание, которое нужно выполнить формально, не вникая в...