Действие разворачивается в суровом Нью-Йорке зимой 1981 года, когда город охвачен волной преступности и экономической нестабильностью. Главный герой — Абель Морено, иммигрант из Колумбии, который годами строил легальный бизнес по продаже и установке отопительного оборудования. Его компания едва сводит концы с концами, но представляет собой гордость семьи и шанс на честную жизнь.
Снятый Джимом Миклом ремейк одноименного мексиканского фильма переносит действие в тихий американский провинциальный городок, где жители привыкли не лезть в чужие дела и не задавать лишних вопросов. Семья Паркеров, переехавшая сюда несколько лет назад, всегда держалась особняком: отец Фрэнк, вспыльчивый и строгий, диктовал всем правила, которые не подлежали обсуждению с посторонними, а его...