Действие разворачивается в Кейптауне 2012 года, когда сотрудники отдела серийных убийств местной полиции берутся за расследование жестокого убийства молодой белой девушки. То, что изначально кажется обычным уголовным преступлением, быстро перерастает в череду перестрелок, кровавых стычек и смертей, в которых оказываются замешаны самые разные силы — от мелких торговцев наркотиками до...
После окончания университета трое неразлучных друзей из Англии — Флинн, Араб и Бэрри — решают, что не готовы сразу вступать во взрослую жизнь. Их план прост: одно последнее лето, наполненное весельем и свободой. Им удаётся устроиться на работу в «Бивер Фоллс» — фантастически роскошный летний лагерь в Калифорнии, который является домом для отпрысков самых могущественных и богатых семей Америки.