Это продолжение японского аниме-сериала о юных теннисистах, которое разворачивает сюжетную линию Рёма Этидзэна, одного из центральных персонажей всей франшизы. После того как Рёма нарушает правила во время тренировочного сбора, тренерский совет национальной сборной Японии принимает решение отчислить его из команды, готовящейся к участию в юношеском чемпионате мира.
Сериал является прямым продолжением популярного аниме «Серебряный Клык Гин», адаптированного по манге Ёсихиро Тады, и вышел на экраны в 2005 году. Действие разворачивается спустя 14 лет после событий первой части: легендарный пёс Гин, победивший демонического медведя Акакабуто и основавший в горах Оу безопасный приют для бездомных собак по имени Рай, попал в беду.