После того как герои первой части закончили обучение в полицейской академии, их отправляют на первое реальное задание в один из неблагополучных районов города, где безобразничает целая банда хулиганов, терроризирующая местных жителей и обворовывающая прохожих. В отличие от опытных напарников, новички в голубой форме ещё не умеют грамотно общаться с нарушителями спокойствия, а их попытки...
