В канун Нового года в обычный городской травмпункт попадают совершенно разные люди по самым неожиданным поводам: от генерала с необычной травмой до бизнесмена с вывихом челюсти и повреждением половых органов, который решает развеселить всех остальных пациентов, притащив в больницу огромное количество закуски и алкоголя.
Для многих зрителей это эталонная комедия про национальные особенности, которая не теряет актуальности уже почти три десятилетия после выхода. Молодой финский специалист по охоте, который в своей стране практикует строгие, регламентированные правила охоты, отправляется в российскую глубинку, чтобы поучаствовать в настоящей русской охоте и разобраться, чем она отличается от привычных ему традиций.