Величественный Версаль, XVII век. Король-солнце Людовик XIV стремится превратить свой дворец в символ абсолютной власти и безупречного вкуса, где даже природа подчиняется строгому порядку. В эту атмосферу идеальной симметрии неожиданно врывается энергичная и талантливая Сабина де Барра, одна из немногих женщин-садовников, которой поручают создать сад в новом, смелом стиле.
Овдовевший бывший полицейский Рей решает устроить пеший поход по горному национальному парку вместе с сыном-подростком Крисом, чтобы сблизиться с мальчиком после смерти жены и отвлечься от рутинной работы в правоохранительных органах. Поход должен был стать простым семейным приключением, но всё идет не так, как планировалось, когда на тропе они сталкиваются с Франком — профессиональным...