Весной 1980 года открытие порта Мэйриэл Харбор в США запустило массовую волну миграции кубинских беженцев, ищущих новой жизни на американском континенте. Среди них был и Тони Монтана — молодой человек, который быстро осознал, что путь к «американской мечте» в Майами тех лет пролегал через наркобизнес, а не честный труд.
Небольшая альпийская деревушка за несколько дней до Рождества: все жители хлопочут, украшают дома, готовят подарки для близких и для местных ребятишек, в воздухе витает атмосфера долгожданного праздника и тихой деревенской идиллии. Отец Корнюсс, один из местных жителей, как раз примеряет бородатый костюм Деда Мороза, чтобы в канун праздника раздать подарки детям, как на горном склоне недалеко...