Канадско-французский фильм 2006 года рассказывает историю счастливой семьи, где супруги Бен и Хана Мерис уже много лет сохраняют чувства, а их дочь Саманта переживает типичный подростковый бунт. Идиллическая жизнь рушится в один миг, когда машину с женой и дочерью терпит крушение. Хана погибает, но её сознание не уходит — оно неожиданно просыпается в теле умирающей Саманты.
Действие разворачивается в недалеком будущем, когда человечество совершило прорыв в области квантовых коммуникаций и технологий передачи данных — теперь информацию можно передавать мгновенно без проводов, а вычислительные устройства встраиваются на молекулярном уровне. Разработка профессора Джонстона, руководителя археологической экспедиции, позволяет не просто наблюдать за прошлым, но и...