Дельфина учится в престижном колледже, родители планируют для нее стабильную и респектабельную карьеру, но сама девушка с детства мечтает о профессии профессиональной танцовщицы. Марк вырос без отца, с ранних лет живет по законам уличной среды, но его природный талант к танцам делает его неофициальной звездой всех городских дискотек.
Милен Сен-Совер: фильмы и сериалы
Обычная прогулка по тихой жилой улице обернулась для молодого человека Яна Берубе кошмаром, который перевернул всю его жизнь за несколько минут. Став невольным свидетелем жестокого преступления, совершенного прямо на глазах, он не успевает ни позвать на помощь, ни скрыться — и оказывается в руках человека, для которого жизнь других не стоит и гроша.