Сара живёт в состоянии перманентного хаоса: её амбиции в профессии сталкиваются с реальностью, романтические отношения заканчиваются разочарованиями, а общение с родителями напоминает поле минированных конфликтов. Когда в её квартиру врывается Патрик — избалованный, требовательный и невероятно наглый мопс, оставшийся ей по наследству, — она воспринимает это как очередной удар судьбы.
Генри, он же Бес — когда-то громкая рок-звезда, а ныне примерный мизантроп, проводящий дни в пьяном оцепенении на своей вилле. Его спокойная, если и не совсем здоровая, жизнь рушится в один миг, когда во время отдыха в Чили его очаровательную супругу похищают местные пираты-неудачники. Требуют миллион долларов — сумма, которую Генри может выплатить, не вставая с кресла.