Действие ленты разворачивается сразу в двух временных пластах. В 2005 году молодой полицейский Малик берётся за расследование жестокого похищения и убийства маленького ребёнка, но все зацепки приводят в тупик: преступника так и не удаётся найти, а со временем дело постепенно уходит на второй план. Десять лет спустя, когда прокуроры окончательно собираются закрыть дело из-за истечения срока...
Микаэль Лушар: фильмы и сериалы
Главная героиня фильма годами работает переводчицей в полиции, переводит допросы подозреваемых, помогает следственным группам раскрывать дела разной сложности. Она знает все слабости правоохранительной системы изнутри, видит, как честные сотрудники живут на скромную зарплату, а преступники, за которыми охотится полиция, купаются в роскоши и не боятся наказания.