Действие сериала переносит нас в эпоху существования государства Западная Вэй, время, когда похищения мирных жителей и обращение в рабство были обыденностью. В этом жестоком мире главная героиня, Чу Цяо, оказывается в лесу вместе с группой пленников, став мишенью для амбициозных вельмож. Её спасает принц Янь Сюнь, что становится поворотным моментом: девушка попадает в могущественный род Юй...
«Властелины стихий» — гонконгская экранизация одного из самых популярных сюжетов маньхуе Фун Ван, сочетающая элементы боевика, фэнтези и исторической приключенческой драмы. Действие разворачивается в мире, где магия соседствует с древними воинскими традициями, а могущественные правители готовы на любые жертвы ради обретения абсолютной власти.