Мэтт и Джей — неутомимые мечтатели и основатели дуэта «Группа Нирванна», которые уже почти два десятилетия безуспешно борются за главную цель: выступление в культовом клубе «Риволи» в Торонто. Их новая авантюра — грандиозный план по обману администрации, для чего они сооружают imposingly выглядящую, но явно бутафорскую машину времени, втиснутую в автодом.
Чарли Бартлетт — сын состоятельных родителей, чьё поведение и остроумные, но провокационные шутки привели к исключению из престижных учебных заведений. В отчаянии его мать решает отправить юношу в обычную публичную школу, где он, к всеобщему удивлению, резко меняется. Вместо хулиганств Чарли открывает настоящий «кабинет психологической помощи» в школьных туалетах, где за бесплатно раздаёт...