В 1943 году, во время Второй мировой войны, смертельно раненный американский летчик, чей самолет разбился над нейтральной Ирландией, перед смертью просит местного подростка передать обручальное кольцо своей девушке, живущей в США. Парень хранит кольцо десятилетиями, не решаясь выполнить обещание, и после его смерти находка попадает в руки совершенно незнакомого молодого человека, который...
Действие этого канадского мультсериала разворачивается в живописном Вечнозелёном лесу, где у каждого обитателя есть своё место и любимое занятие. Главный герой — находчивый и добрый енот Берт, который вместе с верными друзьями, бельчонком Рафлем и лисёнком Мелиссой, наслаждается лесной жизнью: собирают ягоды, играют, помогают другим животным, которые живут по соседству.