Семейная идиллия в тихом пригороде рушится в один миг, когда Джон и Кэрол, казалось бы, идеальные соседи, обнаруживают, что те на самом деле — элитные правительственные агенты. Их собственная, размеренная жизнь мгновенно оказывается втянутой в водоворот шпионских интриг, о которых они даже не подозревали.
В современном мире, где границы между реальностью и цифровым шоу стираются, возникает чудовищная идея: монетизировать самую примитивную жажду крови. Бизнесмен-садист создаёт закрытый веб-сайт, транслирующий в реальном времени жестокие поединки гладиаторов, где каждый удар — на смерть. Зрители со всего мира платят за возможность наблюдать за унижением и убийством в прямом эфире.
Альфред Танг когда-то был одним из самых бесстрашных гонщиков Гонконга, но после серии неудач оставил карьеру и устроился механиком-экспертом в фирму своего отца, известного автодилера. Его талант к автомобилям поистине уникален: по звуку мотора он безошибочно определяет марку и неисправность любой машины, а за рулем чувствует себя как рыба в воде.