Лиза, известная под псевдонимом Кали, оставила за собой прошлое как высококвалифицированный рекрут спецназа, выбрав мирную жизнь. Эта идиллия рушится, когда она получает шокирующую весть: её муж Эрик погиб в Рио-де-Жанейро, став жертвой коррупционного скандала, в который были вовлечены влиятельные силы.
Когда обычный психиатр принимает нового пациента, утверждающего, что он — агент международной разведки с кодовым именем Лев, он списывает это на бред. Однако ситуация выходит из-под контроля, когда на его глазах похищают невесту. Теперь врачу, чья научная картина мира рушится, придётся довериться бредовым идеям своего пациента, чтобы спасти близкого человека.
Обновлённая глава культовой франшизы возвращает нас к истокам, представляя нового Фрэнка Мартина — хладнокровного и точного, как швейцарские часы, эксперта по перевозке любых грузов без вопросов. Его ironclad правила — ни имен, ни личных связей, ни открытия содержимого — оказываются под угрозой, когда в его жизнь врывается загадочная Анна.