В тёплом, но нелегком мире Гавайев разворачивается необычная история о семье и одиночестве. Шестилетняя Лило Пелекаи, чей мир наполнен любовью к хулью и памяти об умерших родителях, часто остаётся одна, пока её старшая сестра Нани работает, чтобы их маленькую семью удержать на плаву. Решение взять из приюта питомца, предложенное соседкой, кажется простым выходом, но приводит к совершенно...
