Знаменитый аниме-сериал «Драконий жемчуг Дайма» (Dragon Ball Daima) от создателей легендарной франшизы представляет зрителям совершенно новую главу в приключениях Сон Гоку. Сюжет стартует с резкого поворота: из-за коварного заговора, организованного могущественным противником, главный герой и его ближайшие друзья лишаются своей силы и внешности, став маленькими детьми.
16-летний Ходака Морисима сбегает из дома в мегаполис Токио, где его ждёт суровая реальность: отсутствие документов, нехватка денег и вечное ненастье, затянувшее небо плотными тучами. Судьба сводит его с бывшим попутчиком, который даёт работу в журнале, пишущем о паранормальном, и крышу над головой.
Продолжение культовой франшизы «Драконий жемчуг», которое вышло в 1996 году и закрепило статус проекта как одного из самых узнаваемых произведений японской анимации во всем мире. Действие разворачивается спустя пять лет после финала первой части: Сон Гоку наконец-то оставил бои за пределами дома, живет спокойной жизнью с женой Чи-Чи и маленьким сыном Гоханом, посвящая время воспитанию ребенка...
Сюжет разворачивается вокруг Сон Гоку — парня с невероятной физической силой, скрывающего в себе частицу могущественной расы и умеющего превращаться в гигантскую обезьяну под влиянием полной луны. Его спокойная жизнь в горах прерывается, когда он встречает девочку Буллу, которая ищет драконьи жемчужины, чтобы вернуть украденную у её семьи реликвию.