Хаген работает охранником в обычном супермаркете, его рабочая задача проста: следить за покупателями, замечать мелкие кражи и не допускать нарушений. Но в последнее время его обычная жизнь рушится из-за странного недуга: он не может уснуть по ночам, а днём его на несколько секунд или даже минут накрывает неконтролируемая сонливость, после которой он не помнит, что делал в это время.
Действие фильма разворачивается в суровых морях Восточной Фризии начала XV века, где пиратские отряды борются за контроль над торговыми путями Северного моря. В центре истории — капитан Клаус Штертбекер, один из самых известных и отчаянных разбойников того времени, чья репутация внушает страх как торговцам, так и представителям власти.











