Действие ленты разворачивается в Швейцарии XIII века, в эпоху жестоких нашествий тевтонских рыцарей, которые грабят мирные поселения, убивают жителей и оставляют за собой выжженные земли. Главная героиня — молодая повитуха Кристина, которая видит, как страдает ее деревня, не может спасти всех рожениц и детей от насилия захватчиков.
«Маленькая ведьма» — добрая и остроумная семейная картина, снятая по одноименной книге Отфрида Пройслера, которая уже стала классикой немецкоязычной детской литературы. Героиня, едва перешагнувшая вековой рубеж, мечтает не о учебе, а о веселье. Её тайное участие в запретном празднике Вальпургиевой ночи оборачивается испытанием: чтобы доказать свою «взрослость», ей необходимо за один год...