Агент Сил и его элитная команда бросают все силы на борьбу с влиятельным мексиканским картелем, действуя по обе стороны границы. Преступная организация отвечает яростным огнем, превращая погоню в тотальную войну. В разгар этого противостояния в игру неожиданно врывается третья, неуправляемая сила — таинственный грабитель, который дерзко опустошает склады картеля.
Кэмерон Кэйд, юный квотербек с ярким будущим, видит свои амбиции под угрозой после травмы, из-за которой он проваливает ключевой матч. Последний шанс попасть в профессиональный футбол предлагает ему его кумир, легендарный Исайя Уайт, приглашая на неделю тренировок в свой частный особняк. Для Кэйда, который с детства стремился быть подобным Уайту, это становится высшей честью и возможностью...
Александр Гарсия — мальчик, который искренне верит, что весь мир против него. Когда его мама решает устроить семейный отдых в Мехико на арендованном роскошном автодоме, он с первого момента понимает, что это идеальный рецепт катастрофы. Его предчувствия сбываются с пугающей точностью: маршрут сразу даёт сбой, технические неполадки и семейные размолвки следуют одна за другой.
Рэй Дрисколл ведёт унылую, размеренную жизнь в техасском городке Ла-Рой. Он работает в семейном магазине стройматериалов, а его жена — местная королева красоты — уже давно смотрит на него свысока и, судя по всему, не слишком ему верна. Отчаяние и ощущение собственной никчёмности приводят Рэя к краю пропасти: он решает застрелиться в своем же грузовике.