Французская картина 2012 года представляет собой тёплую и ироничную смесь комедии и драмы, разворачивающуюся в мире парижского радио. Главный герой Бен — амбициозный, но разочарованный стэнд-ап комик, чьи мечты рухнули в Нью-Йорке, а личная жизнь лежит в руинах. Его возвращение на родину кажется шагом назад, но становится неожиданным стартом нового, не менее хаотичного приключения.
Жизнь капитана полиции Ричарда Малиновски, построенная на стабильной карьере, счастливой семье и планах на спокойное время с дочерью, рушится в один миг: после срочного вызова он возвращается домой и обнаруживает подростка мертвой. Официальная версия следствия, которую ведут его коллеги, кажется ему неполной и натянутой, поэтому Ричард решает действовать в обход всех departmentalных правил,...