Октябрь 2016 года. В разгар подготовки к масштабному штурму Мосула иракскими силами при поддержке международной коалиции на севере Ирака действует небольшой, но элитный отряд французских спецназовцев. Их задача, формулируемая как гуманитарная, оказывается запутанной и крайне рискованной: найти и эвакуировать дочь и несовершеннолетнего внука известного эмира ИГИЛ, имеющего французское...
Маттео Доннер — бывший офицер элитного подразделения, чья карьера и внутренний мир рухнули после трагического задания, унесшего жизнь его лучшего друга. Пытаясь сбежать от навязчивых воспоминаний и чувства вины, он скитается по миру, но в итоге возвращается в Амстердам — город, где когда-то был счастлив. Возвращение оказывается не тем уединённым отступлением, на которое он рассчитывал.
Идеально выстроенный мир семьи Фарель, где отец Жан — уважаемый учёный, мать Клэр — радикальная феминистка-писательница, а сын Александр — успешный студент престижного американского университета, рушится в одночасье. После вечеринки с Милой, дочерью нового партнёра Клэр, девушка заявляет, что Александр её изнасиловал.
Крушение пассажирского лайнера становится точкой отсчёта для сложнейшего расследования, где на кону — сотни жизней и репутация авиационной индустрии. Единственный ключ к разгадке — данные с бортового самописца, чёрного ящика. Его расшифровкой занимается Матьё, гениальный аналитик с почти сверхъестественной способностью слышать и интерпретировать звуки.













