Действие фильма разворачивается в оккупированной Франции во время Второй мировой войны, когда обычные люди вынуждены искать любые способы, чтобы свести концы с концами и выжить в тяжелых условиях. Главная героиня, Мари Латур, мать двоих маленьких детей, возвращается к тяжелой повседневности после того, как её муж приходит с фронта с тяжелой раной и не может больше работать.
После событий первой части прошло два года: угловатая подросток Вик превратилась в привлекательную пятнадцатилетнюю девушку, которая уверена, что уже пережила все важные моменты в жизни и не ждёт от неё сюрпризов. Но случайная встреча с голубоглазым незнакомцем в поезде переворачивает всё её представление о себе, возвращая вкус к новым ощущениям и волнениям первой влюблённости.