Испанская сатира на современный бизнес и тщеславие, где за фасадом процветания скрывается хаос. Главный герой, Бланко, — человек, для которого репутация и внешний блеск значат всё. Он уверен, что его фабрика — образец эффективности и заботы о работниках, и именно она должна удостоиться почётной награды.
Испанский город Малага, залитый палящим солнцем, становится главной сценой для истории взросления. Трое подростков — Мигелито, Пако и Баби — находятся на пороге зрелости, и это лето кажется им бесконечным праздником жизни. Они целыми днями проводят у бассейна, загорают, смеются, пробуют спиртное в местном баре и с замиранием сердца наблюдают за девушками.