Американский сериал «Смена передач» — это тёплая и остроумная семейная комедия, которая разворачивается на фоне шины и масла. Главный герой, Мэтт, — ворчливый, но добрый сердцем владелец мастерской по реставрации винтажных автомобилей. Он давно привык к уединённой жизни и порядку, который сам же и устанавливает. Мир Мэтта переворачивается с приездом его взрослой дочери и её двоих малолетних детей.
После громкого скандала Deflategate и отставки с поста главного тренера «Нью-Орлеан Сэйнтс» Шон Пейтон теряет не только работу, но и ощущение собственной значимости. Карьера легенды профессионального американского футбола висит на волоске, когда он принимает неожиданное предложение — стать тренером футбольной команды своего шестилетнего сына в маленьком пригороде.
Спокойная жизнь семьи, где мать Марго кажется обычной домохозяйкой, рушится в одну мгновение. Во время вечеринки дети случайно узнают шокирующую тайну: их мама — бывший агент высокого класса, скрывающаяся в программе защиты свидетелей. Расслабленная атмосфера сменяется адреналином, когда родителей похищают бывшие сообщники Марго.
11-летний Генри с детства отличается не по годам развитыми способностями: он сам ведет бюджет семьи, решает сложные бытовые задачи, всегда прикрывает младшего брата от всех неприятностей, и все соседи знают его как необычного, но доброго и ответственного ребенка. Рядом с ним живет девочка его возраста, с которой жестоко обращается собственный отчим, работающий в полиции.
В канун Рождества матриарх семьи Купер Шарлотта мечтает об идеальном празднике, собирая под одной крышей четыре поколения своих непростых родственников. Её взрослые дети уже давно выросли, но старые обиды, недоговорённости и скрытые романы не исчезли. Брат Шарлотты с эксцентричной подругой, дочь-лева с парнем-неудачником, сын-полицейский с подростком-бунтарём — каждый приезжает со своим...














