Германия 1990-х, эпоха после объединения, в маленьком провинциальном городке на границе бывшей ГДР и ФРГ царит атмосфера упадка и отчаяния. Сюда, в мрачное, грязное место, где кажется, что время застыло, из Гамбурга и Восточной Германии направлены два следователя для поиска пропавших девушек. Их pairing — вынужденный и конфликтный: Маркус, бывший офицер штази, грубый и практичный...
«О чём говорят мужчины» — это искромётная и очень узнаваемая картина, которая с юмором и теплотой разбирает, что же на самом деле обсуждают мужчины, когда остаются наедине друг с другом. Сюжет разворачивается вокруг четверых приятелей, которые, спасаясь от повседневной суеты, решают устроить себе короткое, но насыщенное приключение.